Chương trình hội thảo quốc tế: Phật giáo vùng MeKong: Lịch sử và phát triển
|
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM VIỆN NGHIÊN CỨU PHẬT HỌC VIỆT NAM |
ĐẠI HỌC QUỐC GIA TP.HCM TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHXH & NV |
CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO QUỐC TẾ
“PHẬT GIÁO VÙNG MEKONG: LỊCH SỬ VÀ PHÁT TRIỂN”
Ngày 13/11/2015 tại TRƯỜNG ĐHKHXH&NV- ĐHQG TP. HCM
7.00-7.45: Đón khách
7.15-7.45: Khai mạc triển lãm
I. PHIÊN KHAI MẠC (TOÀN THỂ)
08.00-9.30 tại Hội trường D
Chủ toạ: HT.TS. Thích Thiện Nhơn, HT.TS. Thích Trí Quảng, HT.TS. Thích Thiện Tâm, HT.TS. Thích Giác Toàn, HT. Viên Minh, TS. Nguyễn Đức Nghĩa, PGS.TS. Võ Văn Sen, Trung tướng PGS.TS. Phạm Dũng (Ban TGCP), Ô. Nguyễn Văn Thanh (UBMTTQVN), HT. Lama Lobzang (IBC).
8.00-8.10: MC tuyên bố lý do, giới thiệu đại biểu
8.10-8.15: HT.TS. Thích Trí Quảng: Diễn văn chào mừng
8.15-8.20: PGS.TS. Võ Văn Sen: Diễn văn khai mạc
8.20-8.25: Phát biểu của Trung tướng PGS.TS. Phạm Dũng, Trưởng Ban Tôn giáo Chính phủ
8.25-8.35: TT.TS. Thích Nhật Từ: Báo cáo đề dẫn
8.35-8.50: HT. Thích Thiện Nhơn (Chủ tịch GHPGVN): Phật giáo vùng Mê-kông: du nhập, phát triển và hội nhập
8.50-9.05: Most Ven. Lama Lobzang (Tổng thư ký Liên minh Phật giáo Toàn cầu, IBC): Buddhism in the Mekong Region
9.05-9.20: Prof. S.R. Bhatt (Chủ tịch, Ủy Ban nghiên cứu Triết học Ấn Độ, Bộ Phát triển tiềm năng con người, chính phủ Ấn Độ, ICPR): Indian Paradigm for New World Order
- GS.Mahesh Man Bajracharya (Hiệu trưởng Đại học Phật giáo Lumbini, Nepal)
II. PHIÊN THỨ NHẤT
Thời gian: 09.45 – 11:30
2.1. WORKSHOP in English
Theme: HERITAGE AND ACCULTURALTION
Auditorium D
Chairs: Dr.Paul Eidson (CEO of Apollos Univeristy) and Dr. Ngo Thi Phuong Lan (Vice Rector of University of Social Sciences and Humanities, HCM)
09.45-10.00: Sulak Sivaraksa: Uniting Around the Principle of Humanity
10.00-10.15: Prof. K.T.S. Sarao: Brāhmaṇical-Hindu and animistic practices in modern Cambodian Buddhism
10.15-10.30: Dr. R.M Rathnasiri: Fostering the Buddhist heritage in the Mekong region through the acculturation of fundamental tenets of Buddhism
10.30-10.45:Kazal Barua: Mekong river - A bridge of culture heritage and religion among the surrounding Buddhist countries
10.45-11.00: Dr Pornchai Pinyapong: Mekong River as Worldwide Buddhist Center
11.00-11.15: Dr. Arvind Kumar Singh: Origin and development of Cham culture of Vietnam: A historical study
11.15-11.45: Discussion
11.45-13.00: dùng buffet chay tại sảnh D (trệt)
2.2 DIỄN ĐÀN “LỊCH SỬ VÀ HỘI NHẬP” tại D201 và 202
CHỦ TOẠ: HT.TS. Thích Thiện Tâm-TS. Lê Hữu Phước
09.45-10.00: HT.TS. Thích Thiện Tâm: Vai trò của Phật giáo Nguyên thủy trong việc đoàn kết Phật giáo các nước vùng sông Mê-kông
10.00-10.15: HT. Viên Minh: Phát triển Thiền nguyên thủy tại các nước hạ lưu sông Mê-kông
10.15-10.30: PGS.TS. Đặng Văn Thắng: Tượng Phật thời kỳ Phù Nam và Hậu Phù Nam
10.30-10.45: TS. Trần Thuận: Sự du nhập và phát triển của Phật giáo ở vùng đất Nam Bộ trong bối cảnh quan hệ giữa Phù Nam với Ấn Độ và Trung Hoa
10.45-11.00: ThS. Bạch Thanh Sang – TT.ThS. Lý Hùng: Sự truyền thừa của Phật giáo vào vùng châu thổ sông Mê-kông qua cứ liệu thời kỳ vương quốc Phù Nam và văn hóa Óc Eo – những vấn đề khoa học đặt ra cần nghiên cứu hiện nay
11.00-11.30: Thảo luận
11.30-13.00: Dùng buffet chay tại sảnh D (trệt)
2.3. DIỄN ĐÀN “VĂN HOÁ VÀ DI SẢN” tại D306
CHỦ TOẠ: HT.ThS. Danh Lung –PGS.TS. Trương Văn Chung
09.45-10.00: PGS.TS. Trương Văn Chung:Minh triết Phật giáo – Một di sản văn hóa tinh thần
10.00-10.15: PGS.TS. Trần Hồng Liên: Phật giáo vùng Mê-kông: đặc điểm và giá trị
10.15-10.30: TS. Lê Đức Hạnh: Phật giáo Nam tông Khmer: đóng góp vì sự thăng tiến xã hội
10.30-10.45: TS. Nguyễn Tất Đạt: Phật giáo Nam tông và sự hình thành di sản văn hóa của cư dân Khmer vùng đồng bằng sông Mê-kông ở Việt Nam
10.45-11.00: TS. Nguyễn Anh Quốc – ThS. Lê Võ Thanh Lâm: Giá trị lịch sử trong tư tưởng triết học Phật giáo với việc hội nhập văn hóa vùng Mê-kông
11.00-11.30: Thảo luận
11.30-13.00: Dùng buffet chay tại sảnh D (trệt)
2.4. DIỄN ĐÀN “MÔI TRƯỜNG VÀ TOÀN CẦU HOÁ” tại D307
CHỦ TOẠ: HT.TS Thích Giác Toàn-TS. Nguyễn Khắc Cảnh
09.45-10.00: HT.TS. Thích Giác Toàn: Đạo Phật Khất Sĩ Việt Nam: Ánh đạo vàng lan tỏa
10.00-10.15: TS. Bùi Hữu Dược: Phật giáo vùng Mê-kông với vấn đề toàn cầu hóa
10.15-10.30: TS. Trần Hoàng Hảo – PGS.TS. Phan Thị Hồng Xuân: Phật giáo với vấn đề môi trường và quản lý môi trường (qua phân tích trường hợp hạ lưu sông Mê-kông – đồng bằng sông Cửu Long, Việt Nam)
10.30-10.45: TT.TS. Thích Tâm Đức: Từ duyên khởi đến bảo vệ môi trường
10.45-11.00: ThS. Thích Nữ Đồng Hoà: Bảo vệ môi trường: Vai trò của Phật giáo vùng Mê-kông
11.00-11.30: Thảo luận
11.30-13.00: Dùng buffet chay tại sảnh D (trệt)
III. PHIÊN THỨ HAI
Thời gian: 13.00 - 14.45
3.1. PARALLEL 1 in English (Auditorium D)
Theme: ENVIRONMENTAL CRISIS AND RESPONSE
Chairs: Prof. KTS. Sarao and Ven.Dr. Thich Dong Tri
Presenters:
13.00-13.15:Prof. Dr. Padmasiri de Silva: The teaching of environmental ethics & traditional environmental knowledge (TEK) through Asian-Buddhist culture stories
13.15-13.30:Ven. Dr. Thich Tam Duc: From Paṭiccasamuppāda to environmental protection
13.30-13.45: José A. Rodríguez Díaz, Dr., PhD - The social structure of loving-kindness in Buddhist populations of the Mekong region (and neighbords): a sociological analysis
13.45-14.00: Dr. Anand Singh - Buddhist response to environmental crisis in Mekong region: Methods, regulations & pragmatism
14.00-14.15: My Nguyen: Implementing Buddhism for solutions to the world’s environmental problems and to build a progressive, social justice, sustainable and low carbon development
14.15-14.30: Dr. Maas Barbara:
14.30-14.45: Discussion
3.2. DIỄN ĐÀN “LỊCH SỬ VÀ HỘI NHẬP” tại D201 và 202
CHỦ TOẠ: TT.ThS. Thích Giác Trí-PGS.TS. Nguyễn Hồng Dương
13.00-13.15: TS. Nguyễn Nghị Thanh – ThS. Đỗ Thu Hường: Phật giáo Nam tông Khmer An Giang trong phát triển kinh tế xã hội và xây dựng nền văn hóa mới
13.15-13.30: TT.ThS. Thích Giác Trí: Nghiệp theo quan điểm của đạo Phật
13.30-13.45: TT.TS. Thích Nhật Từ: Sự dị biệt và hoà hợp tôn giáo tại các nước tiểu vùng Mê-kông
13.45-14.00: PGS.TS. Nguyễn Hồng Dương: Hội đoàn kết sư sãi Khmer yêu nước – một tổ chức gắn đạo với đời của Phật giáo Nam tông Khmer Việt Nam
14.00-14.15: PGS.TS. Trần Nam Tiến: Con đường Phật giáo trên biển và quá trình tiếp nhận các giá trị Phật giáo ở các quốc gia thuộc tiểu vùng sông Mê-kông thời cổ - trung đại
14.15-14.45: Thảo luận
3.3. DIỄN ĐÀN “VĂN HOÁ VÀ DI SẢN” tại D306
CHỦ TOẠ: TT.TS. Thích Nhật Từ - PGS.TS. Trương Văn Chung
13.00-13.15: TS. Bá Trung Phụ: Phật giáo Chămpa qua hình tượng tượng Phật Đồng Dương
13.15-13.30: NS.TS. Thích Nữ Như Nguyệt: Nét đặc sắc của Phật giáo vùng Mê-kông
13.30-13.45: TT. Pháp Tông: Giới thiệu chung về hệ thống giáo dục Phật giáo của các nước Phật giáo ở Đông Nam Á
13.45-14.00: PGS.TS. Nguyễn Hữu Sơn: Diện mạo Phật giáo Đông Dương (Mê-kông) trong thể tài văn học du ký Việt Nam nửa đầu thế kỷ XX
14.00-14.15: ThS. Nguyễn Phương Thảo: Nhận diện tư tưởng Phật giáo trong văn hoá - văn học Lào
14.15-14.45: Thảo luận
3.4. DIỄN ĐÀN “MÔI TRƯỜNG VÀ TOÀN CẦU HOÁ” tại D307
CHỦ TOẠ: ĐĐ.TS. Thích Thiện Minh – TS. Trần Hoàng Hảo
13.00-13.15: ThS. Nguyễn Thị Thu Hà – HVCH. Hồ Thị Thuý Phương: Thuyết Duyên khởi – giá trị ứng dụng bảo vệ môi trường ở một số quốc gia Phật giáo Theravada thuộc tiểu vùng sông Mê-kông
13.15-13.30: Nguyễn Thị Mỹ Hạnh: Vận dụng lời Phật dạy để gìn giữ dòng sông Mê-kông
13.30-13.45: ĐĐ.TS. Thích Thiện Minh: Phật giáo vùng Mê-kông: Vấn đề môi trường và ứng xử với môi trường
13.45-14.00: ĐĐ. Thích Minh Ấn- PGS.TS. Nguyễn Công Lý: Phật giáo với việc ứng xử và bảo vệ môi trường
14.00-14.15: ThS. Võ Thị Kim Huệ - ThS. Phan Thuận: Một số vấn đề về thực hành tôn giáo của tín đồ Phật giáo Nam tông Khmer ở đồng bằng sông Cửu Long trong bối cảnh toàn cầu hóa
14.15-14.45: Thảo luận
IV. PHIÊN THỨ BA
4.1. PARALLEL 1 (In English. Vietnamese simultaneous interpretation)
Theme: HISTORY AND DEVELOPMENT
Venue: (Auditorium D)
Chair: Prof. Lew Lancaster and Most Ven.Dr. Thich Tam Duc
Presenters:
15.00-15.15: Prof. Subarna L Bajracharya - Buddhism in modernism
15.15-15.30: Dr. Rajiv Bhatt – Sound health and integral human development
15.30-15.45: Rev. Dato' Dr.Sumana Siri
15.45-16.00: Dr. Deepmala Mishra - Buddhist perspective on globalization in the Mekong delta
16.00-16.30: Discussion
4.2. DIỄN ĐÀN “LỊCH SỬ VÀ HỘI NHẬP” tại D201 và D202
CHỦ TOẠ: TT.TS. Thích Nhật Từ - PGS.TS. Trương Văn Chung
15.00-15.15: TS. Trần Hoàng Hảo – ThS. Dương Hoàng Lộc: Phật giáo với sự phát triển bền vững xã hội đồng bằng sông Cửu Long
15.15-15.30: ThS. Nguyễn Thị Bích Thuý: Mối quan hệ giữa Phật giáo Nam tông Khmer với Phật giáo Nam tông Khmer Campuchia trên con đường hội nhập và phát triển – một số vấn đề đặt ra
15.30-15.45: ThS. Võ Văn Thành – ThS. Lê Thị Thanh Tâm: Về một số điểm tương đồng và khác biệt giữa Phật giáo Việt Nam và Phật giáo Thái Lan
15.45-16.00: Chơn Minh Lê Khắc Chiếu: Khảo sát ảnh hưởng của Phật giáo ở lưu vực Mê-kông và vùng châu thổ sông Cửu Long
16.00-16.30: Thảo luận
4.3. DIỄN ĐÀN “VĂN HOÁ VÀ DI SẢN” tại D306
CHỦ TOẠ: HT. Viên Minh – TS. Huỳnh Ngọc Thu
15.00-15.15: PGS.TS. Phạm Đức Mạnh – ThS. Phạm Thị Ngọc Thảo: Hình tượng hoa sen trong “văn minh miệt vườn và văn minh sông nước” Nam Bộ Việt Nam
15.15-15.30: TS. Phan Anh Tú: Hình tượng Kinnari (Kày-no) trong Phật giáo Khmer Nam Bộ - những nét tương đồng với văn hóa Phật giáo vùng Mê-kông
15.30-15.45: ĐĐ.ThS. Danh Út: Hoạt động của tu sĩ Phật giáo Nam tông Khmer tỉnh Kiên Giang nhìn từ góc độ văn hóa nhận thức, văn hóa ứng xử (từ sau năm 1986 đến nay)
15.45-16.00: ThS. Thạch Nam Phương: Biểu tượng Neak trong các ngôi chùa Khmer Nam Bộ
16.00-16.30: Thảo luận
4.4. DIỄN ĐÀN “MÔI TRƯỜNG VÀ TOÀN CẦU HOÁ” tại D307
CHỦ TOẠ: ĐĐ.TS. Thích Giác Hoàng – PGS.TS. Nguyễn Công Lý
15.00-15.15: ThS. Phan Thuận – Ngô Thị Hương Giang: Một số vấn đềđặt ra đối với hoạt động của hệ phái Phật giáo Khất Sĩ trên địa bàn thành phố Cần Thơ trong bối cảnh toàn cầu hóa
15.15-15.30: ThS. Trương Phan Châu Tâm: Các lý thuyết chuyển đổi tôn giáo và nghiên cứu chuyển đổi tôn giáo ở vùng đồng bằng sông Cửu Long
15.30-15.45: ĐĐ.TS. Thích Hạnh Tuệ: Việt Nam nơi hội tụ các truyền thống Phật giáo vùng Mê-kông
15.45-16.00: ThS. Võ Văn Dũng: Sự dung hợp của đạo đức Phật giáo với phong tục tập quán người Nam Bộ ở Việt Nam
16.00-16.30: Thảo luận
CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO QUỐC TẾ
“PHẬT GIÁO VÙNG MEKONG: LỊCH SỬ VÀ PHÁT TRIỂN”
Ngày 14/11/2015 tại VIỆN NGHIÊN CỨU PHẬT HỌC VIỆT NAM
I. PHIÊN TOÀN THỂ
08.00-9.35 tại Hội trường Lầu 4
Chairs: Prof.Dr. S.R. Bhatt (Chairman, Indian Council of Philosophical Research)
Most Ven. Dr. Thich Nhat Tu (Vice Rector, Vietnam Buddhist University)
Speakers:
8.00-8.05: Welcome Address by Most Ven. Dr. Thich Nhat Tu
8.05-8.25: Prof.Dr. Le Manh That (Vice President of Vietnam Buddhist University)
8.25-8.45: Prof. Lewis Lancaster: Atlas of maritime Buddhism: An interim report
8.45-9.05: Rev. Prof. Mahesh Man Bajracharya (Vice Chancellor, Lumbini Buddhist University, Nepal)
9.05-9.25: Prof. Siddharth Singh: Mekong-Ganga cooperation and Indian prime minister Modi’s Buddhist diplomacy: Perspectives and prospects
9.25-9.35: Concluding remarks by Prof.Dr. S.R.Bhatt
II. PHIÊN THỨ NHẤT
Thời gian: 09.45 – 11:30
2.1. DIỄN ĐÀN TIẾNG ANH tại phòng Viện trưởng (tầng Trệt)
Theme: HISTORY AND DEVELOPMENT
Venue: Ground Floor
Chairs: Rev.Prof. Mahesh Man Bajracharya and Bhikkhuni Dr. Lieu Phap
Presenters:
09.45-10.00: Ashoke Barua - Buddhism in the Mekong region: History and development
10.00-10.15: Dr. Rana Purushottam Kumar Singh - Mekong-Ganga co-operation: A tool for cultural ties between India and Vietnam
10.15-10.30: Dr. Leena Seneheweera - Impact of artistic value and aesthetic sense on developing Buddhism in the Mekong region: Through sculptures of Phat tich pagoda in Vietnam
10.30-10.45: Ven. Sritantra - Buddha-Yoga-Siva hybridity among the old Khmer and Siamese
10.45-11.00: Thuy Loan Nguyen - The Kingdom of Funan
11.00-11.30: Discussion
11.30-13.00: Lunch break
2.2. DIỄN ĐÀN TIẾNG VIỆT tại Hội trường tầng 4
CHỦ TOẠ: TT.TS. Thích Nhật Từ - PGS.TS. Nguyễn Hồng Dương
9.45-10.00: ThS. Tiền Văn Triệu: Phật giáo Nam tông Khmer Nam Bộ với quá trình giao lưu và hội nhập văn hoá vùng đồng bằng sông Cửu Long
10.00-10.15: ThS. Nguyễn Thị Tâm Anh: Sự giao lưu và tiếp biến văn hóa trong đời sống tinh thần của cộng đồng người Khmer ở Nam Bộ
10.15-10.30: ThS. Nguyễn Văn Quý: Ảnh hưởng của đạo Phật (Tịnh độ tông) trong sự hình thành một số tôn giáo nội sinh ở Nam bộ cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX
10.30-10.45: TS. Lê Thị Ngọc Điệp: Sự hội nhập của Phật giáo trong văn hóa dân gian Việt Nam
10.45-11.00: ThS. Hoàng Văn Khải: Giáo dục Phật giáo Nam tông Khmer trên đường hội nhập và phát triển
11.00-11.30: Thảo luận
11.30-13.00: Dùng buffet chay
III. PHIÊN THỨ HAI
Thời gian: 13.00-14.30
3.1. DIỄN ĐÀN TIẾNG ANH tại phòng Viện trưởng (tầng Trệt)
Theme: ENVIRONMENTAL CRISIS AND RESPONSE
Venue: Ground Floor
Chair: Rev. Dato' Dr.Sumana Siri and Ven.Dr.Tri Minh
Speakers:
13.00-13.15: Prof. Dr. Lochan Amarjiva- Watering Down of Buddhism in Mekong Region: Challenges and Remedies
13.15-13.30: Dr. M.P.M. Peiris - Buddhist response on environmental degradation in the Mekong region
13.30-13.45: Yuande Shih - Damming on the Mekong river in the guise of developments: Buddhist response
13.45-14.00: Phyu Mar Lwin - Buddhist response to the issue of overfishing in the Mekong river
14.00-14.30: Discussion
3.2. DIỄN ĐÀN TIẾNG VIỆT tại Hội trường tầng 4
CHỦ TOẠ: TT.TS. Thích Phước Đạt – PGS.TS. Nguyễn Công Lý
13.00-13.15: ThS. Phạm Thị Tố Thy – Sơn Kim Hà: Tìm hiểu nghệ thuật kiến trúc chánh điện chùa Phật giáo Nam tông Khmer thành phố Trà Vinh
13.15-13.30: ĐĐ.ThS. Thích Huệ Đạo - PGS.TS. Nguyễn Công Lý: Ảnh hưỏng của đạo đức Phật giáo Nam tông đến văn hóa tinh thần người Khmer ở đồng bằng sông Cửu Long hiện nay
13.30-13.45: TS. Trần Thị Hoa: Phật giáo Nam tông trong dòng chảy văn hóa Việt
13.45-14.00: TT.TS. Thích Phước Đạt: Con người hiện đại và câu trả lời của Phật giáo
14.00-14.30: Thảo luận
IV. PHIÊN THỨ BA
14.45 – 16.00
4.1. DIỄN ĐÀN TIẾNG VIỆT tại Hội trường tầng 4
CHỦ TOẠ: TT.TS. Thích Tâm Đức – PGS.TS. Trương Văn Chung
14.45-15.00: TS. Trần Kỳ Đồng - PGS.TS. Trương Văn Chung: Triết lý lục hòa Phật giáo nhìn từ viễn cảnh đạo đức học diễn ngôn trong đấu tranh vì sự phát triền bền vững vùng Mê-kông
15.00-15.15: TT.TS. Thích Tâm Đức: Eko Maggo, một tiếp cận tích cực cho nhân dân trong khu vực sông Mê-kông
15.15-15.30: TS. Lê Sơn: Phật giáo vùng Mê-kông đã đi tiên phong trong đổi mới Phật giáo
15.30-15.45: Huỳnh Thanh Bình: Chằn trong văn hóa Khmer Nam Bộ
15.45-16.00: Thảo luận
V. PHIÊN BẾ MẠC (VALEDICTORY SESSION)
Thời gian: 16.10 PM – 17.10 PM
Địa điểm: Hội trường lầu 4
MC: ĐĐ.TS. Thích Thiện Minh và ĐĐ.TS. Thích Đức Trường
16.10-16.20: Diễn văn mở đầu phiên bế mạc: GS. Lê Mạnh Thát
16.20-16-30: Đánh giá tổng kết Hội thảo: PGS.TS. Nguyễn Công Lý
16.30-16.35: Nhận thức chung về Hội thảo: HT.TS. Thích Thiện Tâm
16.35-17.00: Phát biểu nhận xét về Hội thảo: Most Ven. Lama Lobzang, Prof.S.R. Bhatt, Prof.Dr. Lew Lancaster, TS. Bùi Hữu Dược
17.00-17.10: Đáp từ - cảm ơn: TT.TS. Thích Nhật Từ